Новости

В книжных магазинах сняли с полок «1984» Джорджа Оруэлла. Причина: «поступило распоряжение»

В государственные книжные магазины утром 18 мая поступило распоряжение: снять с продажи роман Джорджа Оруэлла «1984». Эту информацию Hrodna.life подтвердили в книжных магазинах «Раніца» и «Прометей» в Гродно, входящих в предприятие «Белкнига».

Раман Джорджа Оруэла «1984» у перакладзе на беларускую мову. Фота: Hrodna.life

В частные книжные магазины такое распоряжение не поступало, рассказали в книжном магазине OZ в Гродно. Есть книга и у мелких частных распространителей. Также роман «1984» можно приобрести в интернет-магазинах и маркетплейсах, например на Wildberries.

Хотя книга исчезла с полок государственных магазинов, несколько различных изданий «1984 „до сих пор можно заказать через сайт"Белкниги“. В том числе — белорусский перевод, изданный „Янушкевичем“. Журналист Hrodna.life попытался сделать заказ — пока он остается в статусе"ждет обработки».

В государственных книжных магазинах в продаже остаются другие книги Оруэлла: «Скотный двор», «Англия и англичане», «Эссе».

О чем роман «1984»

Антиутопия Джорджа Оруэлла «1984» описывает тоталитарное общество. Жители лишены гражданских прав и индивидуальности, идея порядка абсолютизируется, существует культ личности Большого Брата, от людей требуют полного и некритического подчинения властям. Даже язык сменила новояз. «Война-это мир», «Свобода — это рабство» и «Большой Брат следит за тобой», — эти выражения из романа стали афоризмами.

Роман не раз выходил в Беларуси

Сергей Шупа перевел роман на белорусский язык в 1992 году. Тогда вышло первое издание. В 2020 году книгу переиздало издательство «Янушкевич». В 2021 году вышел дополнительный тираж.

В мае 2021-го глава «Белкниги» Александр Вашкевич рассказывал, что «1984» занимал 4 место среди наиболее продаваемых книг в книжных магазинах сети.

Последние записи

На литовско-белорусской границе задержали два Tesla Cybertruck: подозревают, что их везли в Россию

Два новеньких электрических пикапа Tesla Cybertruck 2023 года выпуска задержали литовские таможенники 7 мая в…

8 мая 2024

Под Беняконями можно приобрести заправку и отель. Продавец неожиданный — «Белорусское морское пароходство»

Здание заправки “Газпромнефти”, а также мотель и кафе у самой белорусско-литовской границы продают с аукциона.…

8 мая 2024

Пенсионерка Александра Ханевич стала «экстремисткой». А с ней — еще три гродненки

«Каманду Латушкі і Рух «За Свабоду» 8 мая признали экстремистским формированием. В числе ответственных за…

8 мая 2024

Бондарева разыскала на государственном празднике «змагарку», а та оказалась невесткой Лукашенко

Провластная активистка Ольга Бондарева в своем посте назвала невестку Александра Лукашенко "змагаркай". Но позже отредактировала…

8 мая 2024

Заведующую общежития в Гродно оштрафовали за немытые плиты

Заведующая одного из общежитий в Гродно не уследила за тем, чтобы поддоны электроплит на кухне…

7 мая 2024

Количество пассажиров уменьшилось на 99%, потери более 8,5 млн. Что теперь с гродненским аэропортом в Обухово?

За четыре года количество пассажиров гродненского аэропорта снизилось за 99% – с 10 000 до…

7 мая 2024