Наследие

Украденные куры, утонувшие рыбаки, возвращение ценностей из России: каким был Гродно 100 лет назад — в материалах местной прессы

Какой была жизнь в Гродно сто лет назад? О чем писали журналисты того времени и что читали горожане на страницах газет? Чтобы выяснить это, исторический канал Hrodna 11:27 начал публиковать отрывки из местных газет 100-летней давности.

Сегодня мы публикуем события и краткие газетные заметки за неделю с 15 по 21 апреля 1924 года. Цены указаны в польских марках. Злотые были введены как раз в конце апреля 1924 года, а новая тогда польская валюта активно вводилась летом 1924 года.

15 апреля: украли кур, прошла выставка

15 апреля 1924 года у Юстины Анушковой на Коложанской улице, 6 в Гродно были украдены куры на сумму 40 млн марок (в то время 1 доллар стоил 9,3 млн польских марок). Преступники неизвестны.

В Гродненском музее прошла выставка Евгения Казимировского. Посетители выставки, купившие билеты, становились участниками лотереи. Победитель должен был получить акварель «Подольские тополя».

Евгений Казимировский (1873−1939) был родом с Подолья, окончил художественную школу в Кракове, жил в Белостоке в 1936 году и основал Союз поддержки туризма Белостокского воеводства. Умер в Белостоке от пневмонии и похоронен на местном приходском кладбище.

16 апреля: заседание городского совета, утопленники в Немане, кража гвоздей

16 апреля в Гродно состоялось заседание городского совета. Какие решения принял Совет в течение рабочего дня?

О покупке ¾ здания по улице Дельной, принадлежавшего Лазовскому. Запрашиваемая цена — 21 000 долларов. Такова стоимость кредита, который Лазовский задолжал Вильнюсскому банку. В этом здании на пересечении улиц Северной и Дельной расположена городская больница. За приобретение проголосовали ксендз Куриллович, Бартновский, Горбачевский, Любич.
Решение было принято единогласно. С 1 мая стоимость лечения в этой больнице для горожан снизится на 25%.

Депутат Совета Любич предложил договориться с гродненцем Рафесом, владельцем дома на улице Ожешко, о размещении там начальной школы.

Городской совет принял решение взять под контроль эпидемическую больницу на улице Горной, которая передается из ведения Воеводского управления здравоохранения.

По заключению школьного инспектора священника Курилловича, школа сестер назаретанок в Гродно получит в течение 1924 года от города финансирование в размере 200 злотых в месяц.

Совет единогласно постановил разрешить Товариществу «Мардхелевич и Хилевич» построить канализационный коллектор для стоков кожевенного завода по улице Горной к реке Городничанке по проекту, предложенному Магистратом.

Совет по предложению Магистрата единогласно постановил направить властям запрос о возврате музейных ценностей, происходящих из Гродно и вывезенных в Россию начиная с 1865 года, которые находятся ныне в Москве в Румянцевском музее.

16 апреля гродненцы Юзеф Ахрем и Болеслав Стоски утонули во время рыбалки в Немане.

16 апреля с лесопилки «Занеманск» Мостовской гмины Гродненского повета украли две коробки гвоздей. Лукаш Волкович и Алексей Патенич обвиняются в преступлении против Якуба Цыринского.

17 апреля: кража одежды и пожар в Острино

17 апреля у Антонины Сакович из села Мотыль Берштанской гмины Гродненского повета было украдено белье и ткани на сумму 54 млн марок. В преступлении обвиняется Бенедикт Сакович, дело которого передано в окружной суд Друскеников.

17 апреля при помощи вынимания оконного стекла на улице Мостовой, 6 была украдена одежда общей стоимостью 2,3 млрд марок. Потерпевший Исаак Бялый. Преступники неизвестны.

17 апреля в 12 часов в селе Острино Озерской гмины из-за неправильной конструкции дымохода сгорели три дома, два хлева, сарай Якуба, Бориса, Игната и Антона Юшкевичей, а также Доры Пушкевич. Убытки составили 27 млрд марок. Жертв не было. Расследование ведет полицейский участок в Озерах.

18 апреля: украли деньги, смалец и сливочное масло

18 апреля у Юзефы Неменской и Анны Авдочейко из Гродно было украдено 3,35 млн марок. Обвиняются Мария Маевская, дочь Иосифа, и Мария Маевская, дочь Адама. Дело передано в суд.

18 апреля у Дарьи Ивановой на улице Бригитской, 47 были украдены смалец и сливочное масло на сумму 58 млн марок. Преступники неизвестны.

19 апреля: Гродно — город-сад

Между улицей 3 Мая и городским парком находится участок земли, на котором до недавнего времени располагались руины старых садовых сооружений. Сегодня, словно по мановению волшебной палочки, блестят на солнце стеклянные стены возведенных теплиц и оранжерей, в которых растут тысячи цветов и растений, предназначенных для продажи и для декоративных целей самого города. После продажи цветов и овощей к нам привозят семена не только из других городов страны, но и из-за границы.

Небольшие размеры территории не могли вместить плантации, которые разрослись и заняли глиняные карьеры и поля, тянувшиеся вдоль еврейского кладбища вглубь улицы Грандичской, занимая более 3 гектаров. В ближайшее время они должны быть расширены почти до 5 гектаров. На месте бывших полей, ныне выровненных, будет построена огромная теплица длиной 24 м, шириной 8 м и высотой около 5 м. Ее планируется завершить к осени, чтобы начать выращивать и более редкие и ценные виды растений, а также бананы, пальмы, лавры, фикусы, различные виды папоротников, агавы и 500 штук высотой уже поллоктя наших помидоров, а также сахарный салат в специальных красивых ящиках.

Теплица будет разделена стеклянной стеной, чтобы с помощью печей поддерживать подходящую температуру для разных растений. На зиму для их нужд уже заготовлено 20 сажней дров.

Этот городской сквер тщательно огорожен, а рядом строится подъездная дорога в виде полукруглой магистрали.

Помимо огромных экранов с 300 окнами, созданы кварталы клубники и спаржи, а также большие древесные питомники. Город задешево купил у ликвидируемой компании «Ференц» большое количество кустов и деревьев, всего 2000 штук, а граф Красинский из Бояр подарил еще 100 елей.

Ребенок в подвале и еще одна кража белья

21 апреля в 9.30 в Гродно, по адресу улица Доминиканская, 20, в подвале нашли грудного ребенка — девочку — и передали ее в городской приют для детей.

21 апреля у Франтишки Авгусевич на улице Подгорной, 46 была украдена одежда и белье на сумму 90 млн марок.

Поделиться

Последние записи

Вытертый джинс, кожа, рюши. Посмотрели, в чем гродненцы ходят весной 2024

Рюши, леопардовый принт, кожа, блейзер, бостон футбэд, вытертый джинс — не рандомные слова в одном…

23 мая 2024

Как лучше восстановить гродненскую ратушу: объясняет историк

На протяжении веков гродненская ратуша не раз меняла свой облик, а в 1949 году была…

20 мая 2024

Драка в ресторане и пустые кинотеатры: о чем писали газеты в Гродно 100 лет назад

Какие события из жизни Гродно освещала местная газета "Echo Grodzieńskie" в 1924 году? Выдержки из…

19 мая 2024

Испеките сами и угостите друзей. Три рецепта ко Всемирному дню выпечки

Пирог с лососем, фруктовые слойки или сырные вафли – давайте отметим Всемирный день выпечки (World…

19 мая 2024

Гродно в чемодане: художник Ярослав Кирвель создал модель города из 200 винных пробок

Если бы пришлось добыть 200 винных пробок собственными силами, на остальное не хватило бы ни…

17 мая 2024

Первая мировая в Кревском замке, огненный фестиваль в Лиде. Что будет на Ночь музеев 2024 в Гродненской области

В этом году на международную акцию Ночь музеев в Лиде готовят огненный вечер, а в…

15 мая 2024