У чэрвені РУП «Белкартаграфія» выдала каляровую рэканструкцыю гравюры Ганса Адельгаузера і Маціяса Цюндта «Vera Designatio Urbisin Littavia Grodnae».

Гравюру дапоўнілі апісаннем у выглядзе альбома-эксплікацыі («Гродна, 1568. Сапраўднае апісанне горада») на 24 старонках. Апісанне выдадзена па-беларуску і дапаможа зразумець, якія аб’екты размешчаны на гравюры.

Фармат выдадзенай гравюры 97×34 см — арыгінал больш у 1,1 разы.

«Белкартаграфія» выдала каляровую рэканструкцыю гравюры Цюндта з апісаннем па-беларуску

Да таго прыватная студыя imago.by летась вырашыла аднавіць гравюру Адельгаузера-Цюндта да 450-гадовага юбілею яе стварэння. 15 чэрвеня яны прадставілі ў Гродне вынікі працы і падарылі асобнік Гісторыка-археалагічнаму музею.

Адзін дзень з гісторыі Гродна: адноўленую гравюру XVI стагоддзя паказалі ў Новым замку

Упершыню гравюра «Vera designatio urbis in Littavia Grodnae» (Сапраўднае апісанне горада Гродна ў Літве) была выкананая Матыясам Цюнтам (Matthias Zündt) у 1568 г. па малюнку Ганса Адэльгавзера, які той зрабіў у ліпені 1567 года. Надрукавалі яе ў Нюрнбергу. Лічыцца, што гэта першы праўдзівы малюнак Гродна са знакавымі аб’ектамі ў тым выглядзе, якімі яны былі.

Гродна на мастацкім творы, яки займае месца ў пачатку сусветнага спісу гравюр з выявамі гарадоў, намаляваны дэталёва і вельмі падрабязна.